5月2日(周六)，身在洛杉矶的牛琳刚刚参加了一场全球合作抗击疫情的线上公益演出。这场跨越地域和空间，凝聚了百位中美艺术家的公益演出获得了成功。牛琳作为当场演出被邀请的舞蹈表演嘉宾，为所有的观众带来了她自编自导的古典舞作品《芙》，她告诉记者希望能通过柔美的舞蹈温暖人心，给在疫情中煎熬的人们送上治愈心灵的精神良方，并希望以优秀的中华文化来向世界传递爱和友谊。 随着疫情散播开来，牛琳志愿为华人同胞开设中国舞的网上在线指导，保证了大家的身体健康和文娱消遣，同时弘扬了中国文化。对于此举，牛琳表示：“面对疫情，我的力量非常微薄，我们所有中国人，拧成一根绳，战无不胜。希望向世界推广中国文化的精髓。” 2007年，牛琳以全国第二名的成绩保送至中国舞蹈的最高学府之一——上海戏剧学院，攻读古典舞专业。大学期间，她专业技能突出，舞艺精湛，常常担任领舞，代表学校参加全国舞蹈比赛，各种大型国内、国际文艺表演。其中，由她领舞的《龙飞凤舞》斩获了中国规格最高的青少年舞蹈大奖“桃李杯”，以及中国舞蹈界的最高奖项“荷花奖”等权威大奖。 跨界电影不想成为只会跳舞的人 2011年，牛琳以优异的成绩从上海戏剧学院毕业，成为了中国古典舞蹈表演的顶尖舞者。毕业后，开始尝试在舞蹈以外的艺术领域探索，希望以此丰富自己的人生阅历和艺术鉴赏力，并服务于自己的舞蹈事业。 2016年，牛琳被美国加州州立大学洛杉矶分校录取，攻读电影制作硕士学位。
舞蹈演员转型舞蹈编导，青年舞蹈艺术家牛琳再一次用实力证明了她在舞蹈编排及创作上的实力，在刚刚结束的美国舞蹈比赛Showstopper中再次获得佳绩，五年的时间共获得八个奖杯，三个全场第一，五个小组第一。Showstopper是美国最大的舞蹈比赛，定期在迪士尼酒店举办，参加比赛的作品多为现代舞，街舞和芭蕾舞等外国流行元素的舞蹈。 牛琳提到：“作为一个古典舞系毕业的舞蹈人，我一定要带着中国舞去参赛，不仅可以让更多人见识到中国舞的魅力，还可以发扬中国文化。”当问到牛琳为什么每一次都能大获全胜时，她又说：“在全是现代舞，街舞和芭蕾舞的比赛中，中国舞会立刻脱颖而出。中国舞的柔美和神韵会让所有观众都屏住呼吸，静静欣赏，这种独特的风格和编排，令评委们留下了非常深刻的印象，所以每一次都给我们的作品打了非常高的分数。” 当谈到牛琳对于创作的灵感来源时，她提到：“我的灵感比较多元化，可以是突然听到一段好听的音乐，或者某一个历史人物引起兴趣，又或者一瞬间对生活的感悟，又或者某一部电影产生共鸣。”
封面新闻记者 曾洁 成都女孩牛琳4岁学习舞蹈，17岁以全国第二名的成绩保送至中国舞蹈的最高学府——上海戏剧学院，后来去美国加州州立大学洛杉矶分校攻读电影制作硕士学位，如今正在洛杉矶筹备舞蹈视频工作室，想让更多 人了解并热爱中国的舞蹈。 封面新闻：您认为什么是中国古典舞？ 牛琳：中国的古典舞就是具有中国传统文化特色的舞蹈，比如说汉唐舞，敦煌舞，还有那些具有戏曲和武术特点的舞蹈。中国古典舞最大的特色就在于追求韵律和神态，就像我的古典舞老师常常说的，在舞蹈时精、气、神和手、眼、身、法、步必须一致。只有刚柔相济、神情统一，才能展示出古典舞的魅力。 封面新闻：如何创作更好的舞蹈作品? 牛琳：我觉得好的舞蹈艺术，首先是整个作品能打动人。其次，无论是舞蹈编排、音乐选曲，还是舞者的动作技术、技巧的表现力，或者舞美灯光、服饰化妆，如果每个环节都精益求求，这必将是一个不差的作品。 封面新闻：现在观众对舞蹈越来越挑剔了？ 牛琳：现在观众的审美越来越挑剔，这是好事。人们对舞蹈不仅仅只停留在了舞蹈演员本身，更对整个作品所带来的价值有了更深刻的认识。 封面新闻：你最喜欢的一支舞蹈？ 牛琳：我最喜欢《龙飞凤舞》，这个节目将中国传统文化中的阴阳辩证观念体现到舞蹈中，舞蹈没有任何旋律伴奏，只有打鼓老师和舞蹈演员的密切配合，展现了动静相携、刚柔并济的舞蹈特色。我大学的古典舞老师编舞，我本人也参与了编排，我特别喜欢这种独树一帜的编创。 封面新闻：一名优秀的舞蹈演员应该具备怎样的素质？ 牛琳：优秀的舞蹈演员首先一定要有丰富的肢体表现力，这离不开日复一日的训练。其次，舞者需要有很强的节奏感，即使没有音乐，演员也需要将舞蹈表达的像说话一样，有声调，有语气，有态度，有节奏。最后，舞蹈演员需要有文学艺术修养，需要了解自己想要表达的事物，而不仅仅只是简单地手舞足蹈。 封面新闻：分享一下你最喜欢的电影作品、导演和演员？ 牛琳：最喜欢的电影作品是《布达佩斯大饭店》，这部电影里每一个场景都美得像一幅画。我最喜欢的导演是克里斯托弗·诺兰，因为他的作品故事线和时间线都非常复杂，值得让人去深究。最喜欢的演员是莱昂纳多·迪卡普里奥，因为他的表演很有爆发力。 封面新闻：从事舞蹈或表演艺术的这些年，你觉得最大的收获是什么？ 牛琳：这些年的艺术生涯，教会了我吃苦耐劳。任何一个学过舞蹈的人都知道，练功的过程枯燥乏味并且有些残忍，学舞的经历帮助我塑造了一种面对困难不轻易屈服的性格，所以一直以来，我都属于是一个敢打敢拼，勇于向前的人。舞蹈带给我的不仅是精神上对美好事物的向往，更是行动上勇往直前的动力。
简介： 本期嘉宾：牛琳，青年舞者，舞蹈编导，电影人。十岁起进入专业院校学习舞蹈，来美后进行影视方向的深造。组建过自己的舞团，目前从事舞蹈教学并探索未来舞蹈影视融合之路。 详细： 本期嘉宾： 牛琳：青年舞者，舞蹈编导，电影人。十岁起进入专业院校学习舞蹈，来美后进行影视方向的深造。组建过自己的舞团，目前从事舞蹈教学并探索未来舞蹈影视融合之路。 节目首播：每周六、日晚10:30（美国东部时间） 节目联系：xiyuanhe@sinovision.net
In the creative world there are artists that are talented in more than one discipline or focus on mastering another while working on the primary one. This would be the case for professional classical dancer Lin Niu. Lin has been dancing for as long…
When an artist can harness more than one discipline it only enables them to be even more creative. Even though it is true that many artists be they a painter, singer or writer can gravitate to another art form is it hard to master…